- verstimmt
-
I P.P. verstimmenII Adj.1. MUS. attr. out-of-tune ..., präd. out of tune2. Person: präd. in a bad mood; (verärgert) annoyed, disgruntled; man merkt die Absicht und ist verstimmt the hidden purpose becomes clear and spoils one’s mood3. Magen: upset* * *bilious; out of tune* * *ver|stịmmt [fɛɐ'ʃtɪmt]adjKlavier etc out of tune; (fig) (= verdorben) Magen upset; (= verärgert) put out, disgruntled* * *1) (of, or affected by, too much bile: a bilious attack.) bilious2) (not in good spirits or temper: He's been a little out of sorts since they told him to stay at home.) out of sorts3) (not in tune) out of tune* * *ver·stimmtI. adj1. MUS out of tune2. (verärgert)▪ [über etw akk] \verstimmt sein to be put out [or disgruntled] [about sth]; s.a. MagenII. adv ill-temperedly, esp BRIT tetchily* * *Adjektiv1) (Musik) out of tune pred.2) (verärgert) put out, peeved, disgruntled (über + Akk. by, about)
ein verstimmter Magen — an upset stomach
* * *verstimmtB. adj1. MUS attr out-of-tune …, präd out of tune2. Person: präd in a bad mood; (verärgert) annoyed, disgruntled;man merkt die Absicht und ist verstimmt the hidden purpose becomes clear and spoils one’s mood3. Magen: upset* * *Adjektiv1) (Musik) out of tune pred.2) (verärgert) put out, peeved, disgruntled (über + Akk. by, about)ein verstimmter Magen — an upset stomach
* * *adj.out of tune adj. adv.biliously adv.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.